Sortie cinéma « La leçon d’allemand »

Le vendredi 04/02/2022 à 9h, Mme Maraval et M. Waag accompagnent les élèves de classe d’allemand et de classe d’histoire pour visionner l’œuvre cinématographique « La leçon d’allemand ». Ce film, réalisé en 2021 par Christian Schwochow est une adaptation du roman de Siegfried Lenz paru en 1968.

De quoi parle ce film ?

Ce film se déroule en Allemagne et nous conte l’histoire de Siggi Jensen, un adolescent détenu dans un établissement pénitentiaire pour enfant. Sa délinquance ainsi que la remise d’une copie blanche lors de son épreuve de rédaction l’ont mené dans cette prison. Cet isolement mène Siggi Jensen à réfléchir sur le sujet qu’on lui avait donné : « Les joies du devoir ». Il repense ainsi à son enfance que nous suivrons tout au long du film. On découvre alors que Siggi, lorsqu’il fut enfant, assista à la manière dont son père, policier, fit appliquer, rigoureusement les lois nazies durant la guerre. Certaines de ces lois prescrivaient la confiscation des toiles de maîtres, jugées représentatives d’un « art dégénéré ». Le père de Siggi applique ces règles sans aucune distinction, et n’épargne pas même son ami d’enfance, Max Nansen, qui était peintre et qui fut lui aussi réprimandé. C’était son devoir. Siggi, jeune et innocent se sent brusqué par les actes de son père et remet en cause son autorité. Il va donc se rapprocher de Max Nansen, qui lui apprendra à peindre. Ainsi, au fur et à mesure du temps Siggi considérera Max comme son père de substitution. Son vrai père, voyant que son fils s’attache à ce peintre, lui ordonne d’obéir aux lois. Il ordonne à son fils d’empêcher l’artiste de toucher à nouveau à ses pinceaux. Cependant, Siggi tient à Max et apprécie son art. Alors… Siggi va-t-il obéir à son père ou bien se résignera-t-il ? Pourquoi le père de Siggi obéit-il ardemment à l’idéologie nazi au détriment de son amitié ? C’est en visionnant le film que toutes ces questions pourront être élucidées.

Pourquoi faut-il être tenté de le découvrir ?

C’est un film empli d’une poésie visuelle, mais aussi de musiques sensationnelles. Par ailleurs, le casting est lui aussi exceptionnel. En effet, Levi Eisenblätter, jouant le rôle de Siggi et Ulrich Noethen dans le rôle du père ont joué leur rôle merveilleusement bien. « La leçon d'allemand » est à la fois un récit familial, une réflexion sur le sens du devoir jusqu'à l'aveuglement et un regard sur l'art comme symbole de résistance.

Kinobesuch "Deutschstunde".

Am Freitag, den 04.02.2022 um 9 Uhr gehen Frau Maraval und Herr Waag mit den Schülern der Deutsch- und der Geschichtsklasse ins Kino, um sich das Filmwerk "La leçon d'allemand" anzusehen. Dieser Film, der 2021 von Christian Schwochow gedreht wurde, ist eine Adaption des 1968 publizierten Romans von Siegfried Lenz.

Worum geht es in diesem Film ?

Dieser Film spielt in Deutschland und erzählt die Geschichte von Siggi Jensen, einem Teenager, der in einer Kinderstrafanstalt gefangen ist. Seine Straffälligkeit und die Tatsache, dass er bei einer Aufsatzprüfung eine leere Kopie abgegeben hat, haben ihn in dieses Gefängnis gebracht. Diese Isolation führt dazu, dass Siggi Jensen über das Thema nachdenkt, das man ihm vorgegeben hatte: "Die Freuden der Pflicht". Dabei denkt er an seine Kindheit zurück, die wir im Laufe des Films verfolgen. Wir erfahren, dass Siggi als Kind mit ansehen musste, wie sein Vater, ein Polizist, die Gesetze der Nazis während des Krieges rigoros durchsetzte. Einige dieser Gesetze schrieben die Beschlagnahmung von Gemälden vor, die als "entartete Kunst" galten. Siggis Vater setzte diese Vorschriften unterschiedslos um und verschonte nicht einmal seinen Jugendfreund Max Nansen, der Maler war und ebenfalls gemaßregelt wurde. Das war seine Pflicht. Der junge und unschuldige Siggi fühlt sich durch die Handlungen seines Vaters brüskiert und stellt seine Autorität in Frage. Daher nähert er sich Max Nansen an, der ihm das Malen beibringt. So kommt es, dass Siggi im Laufe der Zeit Max als seinen Ersatzvater betrachtet. Sein richtiger Vater sieht, dass sein Sohn an dem Maler hängt, und befiehlt ihm, den Gesetzen zu gehorchen. Er befiehlt seinem Sohn, den Künstler daran zu hindern, jemals wieder einen Pinsel anzufassen. Siggi hält jedoch an Max fest und schätzt seine Kunst. Also ... Wird Siggi seinem Vater gehorchen oder wird er resignieren? Warum gehorcht Siggis Vater der Nazi-Ideologie inbrünstig und auf Kosten seiner Freundschaft? All diese Fragen können erst durch das Anschauen des Films geklärt werden.

Warum sollte man versucht sein, ihn zu entdecken?

Es ist ein Film voller visueller Poesie und sensationeller Musik. Auch die Besetzung ist außergewöhnlich. Levi Eisenblätter als Siggi und Ulrich Noethen als Vater haben ihre Rollen wunderbar gespielt. Die Deutschstunde ist gleichzeitig eine Familiengeschichte, eine Reflexion über Pflichtbewusstsein bis hin zur Verblendung und ein Blick auf die Kunst als Symbol des Widerstands.

Poema LEFAUX TG4

Les articles rédigés par les autres élèves sont à lire ici :

Anelsia

D_borah

Honorine

Imane

Jean_Baptiste

Karim

Lara

Laura

Louis