Ein Artikel von Julia

In Frankreich gibt es ein anderes Schulsystem, weil die deutschen Schüler fleiβiger sind. Dafür sind die Stunden 10 Minuten länger, und die Lehrer viel strenger. In Deutschland arbeiten die Schüler mit den Lehrern zusammen im Unterricht, was in Frankreich nicht der Fall ist. Das Schulgelände in Béziers ist viel gröβer, deshalb findet man sich schlecht zurecht. Auβerdem wird in Frankreich nicht groβen Wert auf die gute Erhaltung der Schule gelegt. Manche Gebäude sind schön, modern und bunt, andere aber dagegen sind teilweise kaputt und nicht besonders gemütlich.

---

L’article de Julia

En France, il y a un autre système scolaire, parce que les élèves allemands sont moins feignants. Pour ça, les heures durent 10 minutes de plus, et les professeurs sont plus sévères. En Allemagne, les élèves travaillent avec leurs professeurs en cours, alors qu’en France ils ne le font pas. L’étendue du lycée à Béziers est vraiment grande parce que l’on trouve difficile de s’orienter. En outre, en France l’entretien des bâtiments de l’école n’est pas très important. Certains bâtiments sont biens, modernes et colorés ; mais d’autres au contraire sont en mauvais état et pas particulièrement accueillants.