L’avis d’Alice sur la ville
Je trouve que Béziers est joli parce que j’aime bien les maisons du Moyen Age ; ce que nous n’avons pas à Heilbronn. Mais je trouve que cette ville est un peu sale. Il y a beaucoup de magasins intéressants avec des choses que nous n’avons pas en Allemagne. J’aime aussi la grande église (cathédrale) et de son clocher, nous avons une belle vue.
Mais la façon de conduire ici est plus décontractée qu’en Allemagne. Le canal du Midi est beau avec ses bateaux. Les jeunes dans Béziers fument beaucoup plus que ceux à Heilbronn.
Ich finde Béziers schön, weil ich die Häuser aus dem Mittelalter mag; so etwas haben wir in Heilbronn nicht, denn die Stadt wurde am Ende des zweiten Weltkrieges bombardiert und total zerstört. Aber ich finde, dass es etwas schmutzig ist. Es gibt viele interessante Geschäfte mit Sachen, die wir nicht in Deutschland haben. Ich mag auch die groβe Kirche gerne, auf deren groβen Turm man eine schöne Aussicht hat. Aber die Weise Auto zu fahren ist etwas lockerer als in Deutschland. Schön ist auch der "canal du midi" mit den vielen Booten.
Die Jugendlichen in Béziers rauchen mehr als die Jugendlichen in Heilbronn.
Frankreich ist ein schönes Land und ich mag das Essen; die Begrüβung mit Küsschen gefällt mir sehr. Das Gymnasium ist zwar sehr groβ aber man hat mehr Möglichkeiten etwas zu unternehmen und ich habe "le CDI" auch sehr gern.
Wie Alice die Stadt findet
La France est un beau pays et j’aime la nourriture française ; la façon de se dire bonjours me plaît bien. Le lycée est certes très grand, mais on a plus de possibilités et on peut entreprendre plein de choses et j’ai aussi beaucoup aimé le CDI.
(photo : vue de la cathédrale Saint-Nazaire et du vieux pont sur l'Orb/ Nicolas Sanchez, Wikimedia Commons)